社会杂志 ›› 2021, Vol. 41 ›› Issue (1): 120-149.

• 专题:话语与实践 • 上一篇    下一篇

“制造形象”:上访事件中的故事言说

赵阳   

  1. 中山大学社会学与人类学学院
  • 发布日期:2021-01-30
  • 作者简介:赵阳,E-mail:zalonely@foxmail.com

“Image Making”: The Storytelling in Xinfang Events

ZHAO Yang   

  1. School of Sociology & Anthropology, Sun Yat-sen University
  • Published:2021-01-30

摘要: 以往的信访研究偏向于分析事实本身以及相关的制度规则,但与其他公共治理问题不同,上访事件即使事实清晰,各方对事实的理解和解释也会千差万别,由此造成上访户和政府的形象呈现往往不断变化,甚至前后矛盾。这使得相关研究很难对信访问题进行分类,只有结合“情境—叙事”分析才能形成清楚的研究路径。借助符号互动理论,本文提出“形象制造”的概念,将官民间的形象博弈放在科层制与信访制由分到合的背景下展开分析。本文发现,上访本身就是一个故事言说过程,社会情理、信访制度和政治环境作为结构性要素被上访者和政府用于形塑信访事件中各方的“复合形象”。“形象制造”机制使得信访制度化难以解决实质问题,反而可能加重基层治理负担。

关键词: 信访研究, 基层治理, 符号互动论, 形象制造, 叙事社会学

Abstract: The existing mainstream "structure-system" research of xinfang (petition) pays more attention to the analysis of the facts and the relevant laws and regulations. However, unlike other public governance issues, even if the facts are clear in xinfang events, the understanding and interpretation of the facts by petitioners and the government vary greatly, resulting in constant changes and contrasts of the images presented by the two sides. This makes it difficult to classify the governance of xinfang issues, and calls for an analysis of "context-narrative" in order to clarify the matter.
With the help of symbolic interaction theory, this study proposes a research perspective of "image making" to analyze the process of petitioners and local governments engaging in creating positive images for their own ends to be presented to the higher level of authorities. The discussion of this image competition is placed within the context of the Chinese bureaucratic petition system. Focusing on a xinfang case over demolition and relocation that lasted for several years in Ping town, Sichuan province, the study examines petition letters and official documents of the case and describes the competitive image making between the land-lost farmers and the local government. The study finds that xinfang itself is a process of"storytelling" and the key to successful narratives lies in situational judgment and image making. The social traditions, the petition system, and the political environment are structural elements that are used by petitioners and the government to shape an "compound image" of all the parties involved. This "image making" in xinfang makes it difficult to solve substantive problems and promote institutionalization of the system, and in fact, it may have increased the burden of local governance. Finally, this article also offers a discussion on the theoretical implication of the "image making" perspective.

Key words: xinfang, grassroots governance, symbolic interactionism, image making, narrative sociology