从“策略”到“伦理”:对“依法抗争”的批评性讨论

摘要/Abstract

摘要：

受“依法抗争”概念的影响，当前的农民抗争研究过于强调抗争过程中的策略，忽略了抗争中伦理的重要性。笔者在概括“依法抗争”洞察力基础上，指出了其局限性，并试图引入伦理视角以弥补这一缺陷。本文继而评述了伦理视角的研究进展，在田野研究的基础上，探讨了伦理视角在研究农民抗争中的独到解释力。

关键词: 收放权边界, 集权与分权, 风险治理效率, 理论模型, 依法抗争, 农民抗争, 策略 , 伦理

Abstract:

This paper contends that， due to the influence from the concept of “rightful resistance，” current studies on rural protests have overemphasized the strategies in the protest process but neglected the importance of the ethics． After summarizing the insights from the “rightful resistance，” the author points out its limitation and tries to remedy it by bringing in the ethical perspective． The paper then moves on to describe the research process with the ethical perspective． Finally， on the basis of the author's field research， the paper discusses the original explanatory power of ethics in the rural protest research．

Key words: political risks and efficiency, the borders of governances, centralization and decentralization, ethics, rightful resistance, rural protest, strategy

吴长青. 从“策略”到“伦理”:对“依法抗争”的批评性讨论[J]. 社会杂志, 2010, 30(2): 198-214.

Wu Changqing. From Strategies to Ethics：A Critique of the “Rightful Resistance”[J]. Chinese Journal of Sociology, 2010, 30(2): 198-214.

参考文献

Benford， Robert D． 1997． “An Insider’s Critique of the Social Movement Framing Perspective．” Sociological Inquiry （67）．
Bernstein， Thomas P． and L Xiaobo． 2003． Taxation without Representation in Contemporary Rural China． Cambridge： Cambridge University Press．
查特吉． 2001．关注底层［J］．读书（8）．［Chatterjee， P． 2001． “Coucerning about the Subaltern．” DuShu（8）．（in Chinese）］
董海军． 2008a．“作为武器的弱者身份”：农民维权抗争的底层政治［J］．社会（4）．［Dong Haijun．2008． “The Weak Identity as a Weapon： Subaltern Politics of the Peasant Resistance for Rights．” Society （4）．（in Chinese）］
——． 2008b．塘镇：乡镇社会的利益博弈与协调［M］．北京：社会科学文献出版社．［Dong Haijun． 2008b． Tang Town： The Game and Coordination for Interest in Township Society． Beijing： Social Sciences Academic Press （China）．］
Goodwin， Jeff， James M． Jasper，and Francesca Polletta． 2000． “The Return of the Repressed： The Fall and Rise of Emotions in Social Movement Theory．” Mobilization 5 （1）． 
——． 2004． “Emotional Dimensions of Social Movements．” in David A． Snow， et al．（eds．） The Blackwell Companion to Social Movements． Blackwell Publishing． 
黄家亮．2008．通过集团诉讼的环境维权：多重困境与行动逻辑［J］．中国乡村研究（6）．［Huang Jialiang〖KG-*9〗．2008． “Safeguard Environmental Rights through Collective Action： Multiple Troubles and the Logic of Actions．” Chinese Rural Studies（6）．（in Chinese）］
霍弗，埃里克．［1951］2008．狂热分子［M］．梁永安，译．桂林：广西师范大学出版社．［Hoffer， Eric． 2008． The True Believer， translated by Liang Yong’an． Guilin： Guangxi Normal University Press．］
霍耐特，阿克塞．［1992］2005．为承认而斗争［M］．胡继华，译．上海人民出版社．［Honneth， Axel． （1992） 2005． Kampf um Anerkennung， translated by Hu Jihua． Shanghai People’s Publishing House．］
Jasper， James M． 2003． “The Emotions of Protest．”in Jeff Goodwin and James M． Jasper（eds．）． The Social Movements Reader： Cases and Concepts． Blackwell Publishing．
勒庞，古斯塔夫．［1895］2007．乌合之众［M］．冯克利，译．桂林：广西师范大学出版社．［LeBon， Gustave． 2007． The Crowd， translated by Feng Keli． Guilin： Guangxi Normal University Press．］
Li， Lianjiang and Kevin J． O’Brien． 1996． “Villagers and Popular Resistance in Contemporary China．” Modern China 22 （1）．
李连江、欧博文．1997．当代中国农民的依法抗争［G］∥吴国光，编．九七效应．（香港）太平洋世纪研究所．［Li Liangjiang and Kevin J． O’Brien． 1997． “Rightful Resistance of Famers in Contemporary China．” in Wu Guoguang （ed．）． 1997 Effects．Hong Kong： Institute of Pacific Century．］
McAdam， Doug． 1988． Freedom Summer． New York： Oxford University Press．
O’Brien， Kevin J． 1996． “Rightful Resistance．” World Politics 49 （1）．
O’Brien， Kevin J． and Li Lianjiang． 2006． Rightful Resistance in Rural China． New York and Cambridge： Cambridge University Press．
Oi， Jean C． 1989． State and Peasant in Contempory China： The Political Economy of Village Government． Berkeley and Los Ageles， California： University of California Press．
奥尔森，曼瑟尔．［1965］1995．集体行动的逻辑［M］．陈郁，译．上海人民出版社．［Olson， Mancur．（1965） 1995． The Logics of Collective Action， translated by Chen Yu． Shanghai People’s Publishing House．］
Scott， James C． 1992． Domination and the Arts of Resistance： Hidden Transcripts． New Haven： Yale University Press．
斯科特，詹姆斯稢．［1976］2001．农民的道义经济学：东南亚农民的反叛与生存［M］．程立显，等，译．南京：译林出版社．［Scott， James． C． 2001． The Moral Economy of the Peasant： Rebellion and Subsistence in Southeast Asia， translated by Cheng Lixian． Nanjing： Yilin Press．］
——．［1985］2007．弱者的武器［M］．郑广怀，等，译．南京：译林出版社．［Scott， James C． 2007． Weapons of the Weak， translated by Zheng Guanghuai．Nanjing： Yilin Press．］
沈原． 2007．社会的生产［J］．社会（2）．［Shen Yuan． 2007． “Producing Society．” Society（2）．（in Chinese）］
石发勇．2005．关系网络与当代中国基层社会运动：以一个街区环保运动个案为例［J］．学海（3）．［Shi Fayong〖KG-*9〗．2005． “Network Relationship and GrassRoots Social Movement in Contemporary China： A Case Study of Environmental Protection Movement in a Street．” Journal of Xuehai （3）．（in Chinese）］
Snow， David A． and Robert D． Benford． 1988． “Ideology， Frame Resonance， and Participant Mobilization． ” International Social Movement Research （1）．
塔罗，西德尼．［1998］2005．运动中的力量［M］．吴庆宏，译．南京：译林出版社．［Tarrow， Sidney．（1998） 2005． Power in Movement， translated by Wu Qinghong． Nanjing： Yilin Press．］
课题组． 2007．“通过乡村建设转化农村对抗性冲突的试验研究”中期阶段总报告［R］．北京：中国人民大学农业与农村发展学院．［The research team． 2007． The General Report in Mediumterm of “Preventing Rural Antagonism through Village Construction．” Beijing： School of Agricultural Economics and Rural Development of Renmin University of China．］
王国勤．2007．当前中国“集体行动”研究述评［J］．学术界（5）．［Wang Guoqin． 2007． “A Review of ‘Collective Action’ in Contemporary China．” Academics in China（5）．］
吴毅．2007．“权力利益的结构之网”与农民群体性利益的表达困境：对一起石场纠纷案例的分析［J］．社会学研究（5）．［Wu Yi． 2007． “‘Nets of the PowerRights Structure’ and Dilemma of Peasants GroupRights Expression： An Analysis of a Gravel Pit Dispute．” Sociological Studies（5）．（in Chinese）］
徐昕．2006．为权利而自杀：转型中国农民工的“以死抗争”［EB/OL］． http：∥justice．fyfz．cn/blog/justice/index．aspx?blogid =197686． 2009-02-15．［Xu Xin． 2006． Suicide for Right： “Protest by Law” of Rural Famers in the Transition of China． http：∥justice．fyfz．cn/blog/justice/index．aspx?blogid =197686． accessed 15-02-2009．］
应星．2001．大河移民上访的故事［M］．北京：三联书店．［Ying Xing． 2001． From “Asking for a Statement” to “Balancing Relations”： A Story of a Hydroelectric Station Area in Southwest in China． Beijing： SDX Joint Publishing．］
——．2004．作为特殊行政救济的信访救济［J］．法学研究（3）．［Ying Xing．2004． “The Remedy of ‘Letter and Visit’： A Special Administrative Remedy．” The CASS Journal of Law（3）．（in Chinese）］
——．2007a．“气”与中国乡村集体行动的再生产［J］．开放时代（6）．［Ying Xing〖KG-*9〗．2007a． “‘Qi’ and the Reproduction of Collective Action in China’s Rural Areas．” Open Times（6）．（in Chinese）］
——．2007b．草根动员与农民群体利益的表达机制：四个个案的比较研究［J］．社会学研究（2）．［Ying Xing．2007b． “Grassroots Mobilization and the Mechanism of Interest Expression of the Peasants Group： A Comparative Study of Four Cases．” Sociological Studies（2）．（in Chinese）］
——．2007c．迎法入乡”与“接近正义”：对中国乡村“赤脚律师”的个案研究［J］．政法论坛（1）．［Ying Xing〖KG-*9〗．2007c． “‘Dissemination of Law at Village Level’ and ‘Access to Justice’： A Case Study of ‘Barefoot Lawyers’ in the Villages of China．” Tribune of Political Science and Law（Journal of China University of Political Science and Law）（1）．（in Chinese）］
于建嵘．2003．农民有组织抗争及其政治风险：湖南省H县调查［J］．战略与管理（3）．［Yu Jianrong〖KG-*9〗．2003． “Rural OrganizationBased Protest and its Political Risks．” Strategy and Management （3）．（in Chinese）］
——．2004．当前农民维权活动的一个解释框架［J］．社会学研究（2）．［Yu Jianrong． 2004． “One Interpreting Framework of Rural Migrants’ Right Protection Activities．” Sociological Studies （2）．（in Chinese）］
——．2005a．土地问题已成为农民维权抗争的焦点［J］．调研世界（3）．［Yu Jianrong． 2005a． “The Problem of Earth Has Become a focus of Rural Safeguarding Rights Protest． ” The World of Survey and Research （3）．（in Chinese）］
——．2005b．转型期中国的社会冲突：对当代工农维权抗争活动的观察和分析［J］．凤凰周刊（7）．［Yu Jianrong〖KG-*9〗． 2005b． “The Social Conflict in Transition China： A Research on Safeguarding Rights of Workers and Farmers．” Phoenix Weekly （7）．（in Chinese）］
赵鼎新．2006．社会与政治运动讲义［M］．北京：社会科学文献出版社．［Zhao Dingxin． 2006． Social and Political Movements． Beijing： Social Sciences Academic Press （China）．］

责任编辑：李聆

[1]	于佳煖. 优绩职业主义：旅德华人音乐家技能嵌入性的文化逻辑[J]. 社会杂志, 2025, 45(5): 26-56.
[2]	苏婉. 失格的竞争：赫伊津哈游戏理论中的文明省思[J]. 社会杂志, 2025, 45(2): 124-150.
[3]	孙尧天. 古今之间：父子伦理变迁与五四家庭想象——重探鲁迅《我们现在怎样做父亲》[J]. 社会杂志, 2024, 44(6): 65-96.
[4]	臧雷振, 徐榕. “农转非”人口政府照护责任认知的特征及其生成机制[J]. 社会杂志, 2024, 44(4): 208-239.
[5]	何奇峰, 周芯宇. 何以为家：分而不散的农民家庭[J]. 社会杂志, 2024, 44(1): 149-177.
[6]	陈佳, 杜平. 城市家庭中祖辈权威资源与代际共育关系——兼论双系有别的复杂性[J]. 社会杂志, 2023, 43(6): 54-78.
[7]	吴心越. 关怀的限度：养老机构认知症照护的民族志研究[J]. 社会杂志, 2023, 43(3): 162-186.
[8]	吴柳财. 传重之制与尊尊之义：从宗统与君统看传统中国政治权力的伦理化[J]. 社会杂志, 2023, 43(1): 55-83.
[9]	李松涛. 尊尊之义：从丧服制度看中国传统政治伦理的情感原则[J]. 社会杂志, 2022, 42(6): 79-106.
[10]	陈涛. 无须德性的伦理生活：黑格尔论现代社会的理念[J]. 社会杂志, 2022, 42(5): 95-123.
[11]	路畅, 蒙克. 虔敬主义伦理与普鲁士官僚制精神[J]. 社会杂志, 2022, 42(2): 1-28.
[12]	林叶. 拆“穿”的家庭：住居史、再分家与边界之争货币化征迁的伦理政治化[J]. 社会杂志, 2020, 40(6): 92-131.
[13]	李松涛. 哀敬两尽：从“君视大敛”看君臣、父子伦理的情感内涵[J]. 社会杂志, 2020, 40(5): 63-90.
[14]	李荣山. 权力与伦理:韦伯支配社会学中的国家理由问题[J]. 社会杂志, 2020, 40(3): 1-31.
[15]	方洪鑫. 边城瑞丽公益组织的国际理念与草根精神:一个道德人类学的探索[J]. 社会杂志, 2019, 39(3): 57-92.